キャンサー・サバイバーシップ『がん治療後のセクシュアリティ』/インターマウンテン医療センター

がんの治療後に患者やパートナーが性生活について悩みを抱えたり変化を経験したりすることはごく一般的です。いたって標準的なことであり、さまざまな方法で対処できます。この動画ではグループディスカッションをご覧いただきます。そこではセクシュアリティの難しさや、医療者あるいはその他の専門医療者に質問をして、特定の状況の改善を手助けしてもらうことについて話し合っています。

この動画は、インターマウンテン医療センターが制作した動画に、NPO法人キャンサーネットジャパンが「がん患者の性生活(セクシュアリティ)~心と体に及ぼす性的側面のサポート~」事業のために字幕制作しました。

日本語版制作:NPO法人キャンサーネットジャパン
元動画制作:インターマウンテン医療センター(IntermtnMedCtr)
翻訳許諾:IntermtnMedCtr
原語動画URL: https://youtu.be/tzMw3Ydjh18
(2015/03/20制作)
日本語版公開: 2021/06/07
翻訳:一般社団法人 日本癌医療翻訳アソシエイツ